What is as uniquely amazing as a book that
simultaneously explores art, music, immigration, patriotism, staying true to
one’s roots, superheros, and the American World War II experience? Truus
Matti’s Mister Orange won the 2014
Batchelder Award for best children’s book originally published in a language
other than English, and considers how much of what we fight for is tied to our
dreams for a better future.
When his older
brother Albie leaves to fight in the war, Linus consoles himself with the
thought that Mr. Superspeed, Albie’s comic-book creation, will keep his brother
safe from the bullets of the front line. There’s not much time to worry, though,
since Albie’s departure means many new duties. In order to help keep his
family’s grocery store running, Linus takes up the role of delivery boy,
charged with shuttling packages from his father’s shop window to the customer’s
hands. The most interesting delivery order is made by Mister Orange, an older
gentleman who buys a whole crate of oranges every two weeks, loves to play the
newest boogie-woogie music, and always smells of paint. Linus grows to enjoy
his twice-monthly trip to Mr. Orange’s unique apartment, where the walls are
decorated with vibrant, changeable patterns, and where the elderly artist
always has time to answer even the most unusual of Linus’s questions. The war’s reality cannot be ignored however,
and one day Linus discovers something about Albie’s circumstances that make him
question the importance of curiosity and imagination as well as the benefit of
keeping his childhood hero, Mr. Superspeed. It is up to Mr. Orange to help
Linus find the value of his dreams for the future, and to encourage him to
share those dreams with others.
It would be interesting to know the inspiration behind
Matti’s story, particularly considering the choice of language. Although first
written in Dutch, the story is set in 1943 New York City, without much mention
of ethnic background. Overall, Mister
Orange provides an upbeat, well-worded and unique portrayal of both the
American World War II experience, and of the imagined life and character of the
lesser-known artist Piet Mondria
No comments:
Post a Comment